Yves Saint Laurent n'est plus. Premier euphémisme. La mort n'a pas bonne presse.

Pierre Bergé, son bras droit, son partenaire, que sais-je, était très ému. Deuxième euphémisme. Quand osera-t-on sur tous les médias dire simplement "compagnon" comme on le ferait d'un couple hétéro non marié ?

... des suites d'une longue maladie. Troisième euphémisme. Après Carlos et Sevran, pourquoi n'ose-t-on pas nommer le SIDA comme on n'osait pas, il y a quelques années, nommer le cancer ? Je sais, on ne meurt pas du SIDA, et c'est d'ailleurs un encouragement qu'il soit devenu une longue maladie. Mais enfin, ne pas nommer l'ennemi, c'est le plus sûr moyen de croire qu'il a disparu.